Isabel さんのプロフィールnaiveAPPLEフォトブログリストその他 ![]() | ヘルプ |
naiveAPPLE |
||||||
|
電影,博克和思想
|
9月7日 开学恐惧症 每到金秋九月,秋风送爽的时节,我都会感到四肢无力,腿脚发麻,头晕目眩,胸闷气短等等之类的症状。对了,因为开学了。 小时候连上幼儿园我都懒得去,为了能逃一天是一天,我尝试过在地上打滚,装病,撒娇,号啕大哭等等,均未能豁免。多么郁闷的金秋阿。 如果你是一个热爱学习,天天盼望着开学和小朋友们见面的那个好学生,如果你是那个把暑假作业做的整整齐齐有条不紊的好学生,如果你是渴望呼吸新书本的油墨味的好学生的话,那么我就是一个被你鄙视的不求上进的坏孩子。 我不要开学! 我不要上学! 我讨厌读书! 8月30日 3 weddings and a funeral 香港娱乐圈这个礼拜的动静一点都不输给一个月以前的好莱坞。MJ刚刚去世一个月,刘德华的“岳父”也去世了。这个葬礼来的不是时候,刘德华匆匆忙忙从台湾的赈灾活动中抽身出来飞往大马。 香港传媒苦等了24年!葬礼他未现身,等到头七终于被当地媒体抓了正着。飞机场更是演出了见龙卸甲中赵子龙勇武的一面,心连心地戴着佛珠,和爱人终于光明正大的牵手。刘太终于熬出头了。“不枉为妻磨豆腐”,是《大话西游》吴孟达中了举人后,蓝洁英和莫文蔚时说的。24年寒窑苦等,虽然没有盼成望夫石,但是如人饮水冷暖自知阿。 刘德华的官网一遍遍地刷新纪录,刘德华的留言一遍遍验证着无风不起浪的娱乐圈,小道消息永远有90%的正确性。 他说过:“结婚不会在未来!”--〉因为婚已经结了。 “如果要生小孩,一定会告诉大家”--〉但是可能呢,不是第一个了。 完美偶像,全能艺人练就的是金刚不坏之身。我常常觉得他们比所有的外交官都善于辞令,谨于言行。反正我不承认,没有照片,就是我从来没有官方承认。说起来真的是自欺欺人,大部分的人都猜得8 -9不离10了。 最有趣的是,少东家林建岳(和王祖贤有过一段的人)说,其实还有一个也结婚了,喜筵一起操办8。他更自嘲应该开喜饼公司。从网上搜集出来的拉斯韦加斯结婚的艺人还有:杨千华和丁子高; 黎明和乐基儿。 刘德华担心自己的歌迷接受不了结婚也就罢了,黎明也有那么多人介意的么?不会是李嘉欣吧?人家刚刚嫁了豪门哦!当然不会是舒琪,她刚刚剪了发祝福所有结婚的人相爱。 24年过眼云烟: 80年代一起出道的人走的走,散的散--翁美玲,张国荣,梅艳芳 90年代的结婚的结婚,移民的移民; 刘德华应该是唯一一个还可以让人们回首香港黄金年代的活跃艺人吧?! 8月16日 the time traveler's wife 本星期首映电影。 Brad Pitt监制,几年前和他在Troy里演兄弟的Eric Bana主演,其中大女主角和小女角都是加拿大女孩。 本该是个爱情故事,但是最感动我的片断不是爱情,而是亲情,可能我老了,对爱情无动于衷了。我认为最煽情的对白是在地铁里, Henry 穿梭时光,见到了妈妈: Henry: I love you...... The young woman looked at him, surprised. Henry: I mean, I love your voice. I watched your performance. Woman: Thank you. People seldom recognize me, especially in sub. Henry: My name is Henry. I am in love with a girl. Woman: my son's name is henry, too. ......then, the train stopped. Henry stepped out of the car and looked into her eyes:"Your son loves you very much!" 这是我认为最好的对白。 Rachael McAdam 的进步也是非常明显,她的眼睛一直在说话。 其实死亡不可怕,可怕的是通常我们都没有机会再回溯过往,让生命中那根闪亮的羽毛飘舞。 6月4日 博克集锦 苗师傅的博克 最恐怖的一幕,不是听见枪声看见血,是在课堂上。 此前从没有听过刘老师演讲,之后他的言论被编辑成反面教材,班里开会讨论,班干部轮流上去念刘老师的演讲,有女生念,碰到“TM”的这类词就跳过去,有男生去念,字正腔圆,听着忍不住击节叫好。 念完之后,老师们开始批判其言论。但没什么人批评到点子上,有一位,说,他拿到博士了还写错别字,我真不知道这是不是一种幽默。
很快就发现,这不是幽默。而是一种巨大的恐怖。每个老师都急于和他们的这位从前的同事划清界限,摆脱干系。看到那一幕,我能想象出抓右派的场景,也能想象出文革的场景。 这个学校号称“学为人师,行为世范”,但我在这个课堂上看到的是,人怎么这么没有尊严,这么容易恐惧,这么落井下石,这么轻易的改变自己的观点。人怎么可以如此低劣?
去年看普朗克的传记,这个老科学家在纳粹统治之下极力保存德国的科研机构和研究氛围,一个评论家说,他感到痛苦的是,一个科学的、完全由理性所构筑的世界,为什么总要向一个非理性的世界妥协?
在这里,我看到了很多妥协,但几乎没看见什么理性构筑的世界。也没有见到过一点儿“幽暗意识”——我们卑微、怯懦、SB,敢梗着脖子的人都被当成英雄看待。我们可以接着卑微、怯懦、SB,但我们能否在一场大恶来临的时候,不纵容自己的小恶呢?能够沉默吗?能够不说谎话吗?能有点儿尊严吗?这和任何政治主张都没关系,只是一个人格问题。
和菜头的博克 比特海日志40月17日,叙述传统从 槽边往事 作者:和菜头 谭咏麟有一首歌曲叫做《你知我知》,其中唱道:若是问我,可否将所想的封锁?就像问我,丝巾可否包一堆火。 在没有文字的时代,在没有文字的部族,都曾经有长歌流传。例如《格萨尔王传》,有2000多万字,《罗摩衍那》有24000颂。最早的《吉尔伽美什》,也有3000多行。民间艺人用惊人的记忆力和遗忘做斗争,在时光中终获胜利。 当文字有所不及,口传作为叙述传统就依然拥有生命力。意大利作家艾柯的小说《玫瑰之名》中,亚里士多德的《诗学》作为遭到基督教禁制的知识被封存在 大图书馆的密室里。教士佐治解释了这么做的原因,他担忧其中的看法会误导其他人,使人背弃基督教。作为牧者,他觉得使用如此偏执的手段保护这一禁制的存在 是天经地义的。佐治做得很成功,但是,他并不能禁绝关于教皇的谣言和笑话在各地传播。当笑声在四处响起,《诗学》其实就已经从大图书馆中走进人间,并且流 传下去。 世尊解释过如何让一滴水永不干涸的办法,那就是把它放入大海。文本和页面会消亡,但是口传故事却不会。它会从一处传到另外一处,为各种人增补丰富, 持续地汲取活力,并传递向下一站。寄希望于文本和遗忘对撼,就像幻想水晶瓶里的一滴水永不干涸一样。当这滴水离开了大海,无论它存在多久,对于大海都毫无 意义。 海子说过:从现在开始,做一个说书人。面朝大海,春暖花开。 袁越的博克 从5月35号开始新生活从 土摩托日记 作者:immusoul 5月35号,我正式搬入新家,开始新生活。 我的搬家感言只有一句话:书到搬时方恨多。 搬书过程中,我一直在听Leonard Cohen今年在伦敦的演唱会实况录音。对于这个人,我也只有一句评语:他不是人,是妖精。 我想听现场(而且有可能听到现场)的音乐家大都如愿以偿了,只有Cohen一个例外。 贴一首他在伦敦演唱的Democracy: It’s coming through a hole in the air, It’s coming from the sorrow in the street, Sail on, sail on It’s coming to America first, It’s coming from the women and the men. Sail on, sail on … I’m sentimental, if you know what I mean 今天中午去一个死丢丢看一条TVC录音,回来之后就发现fanfou.com进入技术维护状态了。 谁也别笑话谁。 也是昨天我说的:以自宫求生存,以装[尸从,song2] 谋发展。 我就不信有人闲着没事儿自宫玩儿。 2. 啼笑皆非。 3. 怎么能选这种成语呢?“饮水思源”? 4. 莫名其妙想起寒山子跟拾得的对话来——
我不是和尚。不信拾得说的忍、让、避的道理。甚至不相信明天一定会更好。但却喜欢最后那八个字的调调。 郭德纲以前说的那个定场诗——“佛说:我也没辙。”那句,原词儿是“佛说:看他日后结果。” 好期待。或许真该跟周伯通学,比谁活的长。 5. 为什么? 无毒、无害、无扩散、无杀伤力。 6. 今天喝了好多纯净水。 大约晚上八点下的班。走出写字楼,看天还没全黑,就溜达了一会儿。 在天安门东边儿遇见了几个同事。香港人。推着自行车。边聊边走。 偌大的广场上空无一人,肃杀阴森。 没拍几张照片二黑就突然没电了。
往回走,没走多远就有雨滴落下来。抬头看,是一层层怪模怪样的乌云。 回家看了张DVD。艺术片儿。《粉红豹2》。 听了会儿今天(已经是昨天了)的《每日相声》节目。 早晨买的那份《南方周末》,头版上有小沈阳的大照片。 6月2日 偶得 周末的时候和朋友一起吃饭,顺带照个像。回来一看,我的一颗大圆脑袋在3人中间,突兀无比,不仅面若银盘,满脸横肉,更是连笑容都贱贱地变成了自己最怕的香港师奶的媚笑。再看看旁边的YY同学,小脸还不及我的一半大,我又开始觉得减肥实在是势在必行了。 在银行遇到一个男生,着一件水绿色衬衫,结翠色领带,我恭维他:穿得太帅了。他一张小白脸笑得红艳艳的。闲聊中他告诉我他去过上海北京等地,遇到的人对他都很好。我说是阿,你一定在中国被宠坏了。眼下之意,中国人对白人的友善有时候简直过了头,甜到腻人。他说是,所有的人都对他乐善好施。 谈到他最喜欢的城市时,他说是大连。我也点头赞同,然后我们两人异口同声,语调语速都惊人一致地说--多美的一个城市阿!然后两人会心一笑。后来再想到这幕,我觉得我们都像 gay. 德国啤酒还有点小醉人。 5月23日 不完美生活 "you are the best decision I've ever made. I ... just forgot..." 人生第二春?鬼扯!但是17again的确是把普通人的平凡和苦恼说出来了。给你个选择的机会,你会选择重回高中生活么?被人欺凌着把头摁进马桶?还是在重要关头选择我们认为的正确道路?Dr. Cameron说there is never a right option. 我们都希望自己选的是正确的.其实正确与否,只是在于它距离你的目标是远还是近---距离而已,而非方向. 翻出高中留念册,还有多少记忆是青涩的?多少是甜蜜的? 生活不完美,所以我们渴望真实的生活能像任天堂的游戏一样可以存盘和重新登陆;现实就是一场现场实况直播的世界杯,任何皆有可能。 精彩之处就是:你可以下注。 5月14日 amazing photos5月12日 Jane Zhang on Oprah张靓颖在风城作秀 对于张靓颖来说,有机会给simon cowell听听中国女孩的歌声,是件好事。对于商人simon来说,发掘到有天才潜质的明日之星,就是大把大把的英镑。 有趣的是我才知道超级女生翻译成英文居然是------ Mongolian Cow Sour Yogurt Super Girl 想了半天,蒙牛酸酸乳超级女生! http://www.oprah.com/article/oprahshow/20090508-tows-world-talent/9 5月10日 偶像的情感 我的前半生一直追随过一个偶像,且持续了相当长的时间;从他的《神雕侠侣》开始一直到他成为所谓的四大天王。我的同事翻旧照找到一张她和华少90年的合影,那时的他的确是英气逼人。看久了现在有点苍老的他,我才回忆起当年我喜欢他的时候他是那样年轻,年轻和 真挚到和一个陌生的影迷合影都用那么深情的眼神。 后来我改崇洋媚外了。正值legend of the fall上映。我的偶像开始国际化了。从那个时候开始,基本上brad pitt的电影我都看了。(为了证明我不仅仅看重外貌,我心仪的另一个演技派tom hanks,我也把他的电影一部不落地看完了。)爱屋及乌,总是这样。2000年的小布和詹爱得情浓,我很诧异小布居然被其貌不扬的希腊裔女孩拴住了。怎么看,都觉得有更出色的人配得上小布。2005年,史密斯夫妇上映。我的同学说,小布和安吉的火花把屏幕都烧着了。我很是欢喜,我喜欢安吉,而且她比詹漂亮,这才叫登对! 虽然詹 的《老友记》把她刻画的好似一个傻姑娘,她其实是个及聪明的女子。这是我后来才意识到的。所以女孩的智慧和个性在两性关系中会起到比外貌更重要的作用。 in touch最新一期说spot brad and jennifer在纽约会面。jennifer离开前夫后,感情生活一直不如意,仿佛对前夫余情未了,也像等待浪子回头。而安吉则一直我行我素,从来不看别人眼色,只有小布听命的份儿,所以最近关于这对神仙眷侣要分手的消息甚嚣尘上。比起几年前,我倒是更希望小布和詹能重续前缘。看上去,jennifer更懂得和尊重小布。 虽然看来的都是小道消息,却总希望自己的偶像幸福。 我问同事:当年和华少合影的时候,有没有梦想成为刘太? 她倒是很诚实:哎呀,刘太晤易做咯吗。 5月9日 温故知新2002? 在西祠胡同上翻到一年旧作,好像是2001或者2002写的. ---------------------------------------------------- 林阿咪小传 吾嗜犬及猫。 曾饲一猫唤做阿咪,性温顺,少言。白质无章,周身短绒,状甚可爱。暇时与线团为伴,乐此不疲。 翌日,吾携麦当劳玩具车一返,置于屋中。阿咪初见,大惊,惶然遁于寝具。俄而,探身而出,窥之。仍不敢出。少倾,循循而出,步步为营,伏身近之,奇之。猛 扑之,乃觉非活物,大喜。旋即以爪拨弄为乐,面上须振振于飞,神恺色悦,甚有“叫嚣乎东西,隳突呼南北”之势。反复,不餍。及至用膳,仍恋恋不舍。 某日,阿母出门,户敞不防,阿咪借机遁迹。约日余,音训全无。阿母怪之,皆因阿咪好食,鲜有离家,非寻常故,无有不返之理。余心念阿咪于外,恐其食不果 腹,暗泣,更因母之疏忽耿耿与怀。明日,吾闻有挠门之音,喜出望外。门外,果然阿咪正逡巡。一日不见如隔三秋,且其赫然毛色杂乱,形容憔悴,心下怜之。立 下厨,炮制阿咪所爱。待盆钵端至眼前,狼吞虎咽,状似日未食。 食毕,为其沐浴,涣然一新,重见美人风采。 林阿咪其实是个胆子非常小的家伙,自从我第一眼见到她,我就看出来了,摆在以前,她一定是个容易变节的叛徒!当时在电视台,节目组有个实习的小伙子知道我很喜欢猫,就说他老家养了猫也养了狗,有机会一定送我一只.我一直也没有当真. 一天,上班,很热的天气,进了办公室,就看见小伙子神秘地从一个纸箱子里抱出了抖抖颤颤的一只小白猫.我惊喜地抱过来,欢天喜地地对他说谢谢.办公室里的 人都热心地找吃的喂她,我们都没有经验,也不知道喂什么好,还是小伙子说了句,她现在可以吃饭了。我放心了。有我大猫在,天天鱼虾,一定有她吃的那份。当 时好像给宠物吃猫粮狗粮的不多,超市也卖不到什么。 每逢吃饭的时候,她都是独自一猫享受她的美味,然后晚上,我给她洗澡的时候,她也很安静。不过她不喜欢用吹风机,但是刚洗过的毛粘粘的粘在一起,她又冷地 打哆嗦。我只好追着她,还要拽着吹风机的线,很是抓狂。洗干净的她既乖巧又温顺,抱在怀里,可以感觉她小小的身躯沉沉的呼吸,也能感到透过那层软毛她的暖 暖的体温。 过了一个月,我们节目组的制片人问我可不可以借给她养一个月,我很不情愿,可是制片人说话了,我这个小兵敢造反阿?心里很怕她成了借荆州的刘备,有借无还;然而,胳膊拧不过大腿,我还是借了。。。我丫也够胆小的,难怪咪咪像我。 一个月后再见到她的时候,她膀大腰圆,成了一只十足的肥猫。问:邓老师,您喂她吃什么了?邓老师咧开她富态的笑容:土豆和牛肉。靠!!!猫居然吃牛肉!!我回去喂她鱼,她还吃么?!心中的忿忿又不能表现出来,那叫郁闷阿 。 还好,俺家阿咪回来后又随我了,吃鱼和虾,所以我觉得她完全有资格做叛徒,墙头草,随风倒。 彼时,我的房子正在装修,有的时候,我装模作样地去工地看看,抱着阿咪,一点都不像监工,倒像隔壁的阿婶串门呢。阿咪在工地里面惊慌失措,四处逃窜,惹得 工人哈哈大笑。我很是没有面子,养了这么只不出息的猫。为了锻炼她的胆量,我带她到公园散步,我的朋友很纳闷:只听说过遛狗的,没有听说过遛猫的!可怜的 林阿咪在黑暗的夜里,在傍水的公园里,几乎精神崩溃,从我的手里一刺溜就窜到密林深处。我心里着实着急起来,和朋友四处唤她的名字,花了半个小时,才找到 瑟瑟发抖的她,可怜的小东西,我只好放弃我的计划。 谁曾想,这次汤姆索亚的历险为她打开了探索世界奥秘的大门。 一天,她趁机溜了出去,一夜未归。第二天清晨,她带着脏兮兮的毛色回来了,我立即训斥她,一个小姑娘,夜不归宿,成何体统?!谁知道,她吃她的饭,理都不 理我,然后就呼呼了。晚上,我听见好几只猫在我们家附近叫,但见林阿咪在家里烦躁不安,我才知道,她在外面有了朋友,是不是加入了黑社会?天哪,老话说的 好,学好3年,学坏3天。俺们家阿咪1天就够了。此后,她但凡逮着机会就出门厮混,和一大群不知来历的猫玩在一起,早上吃饭才回来。翌日,我看见她,便拎 住她的脖子想看看她是不是又瘦了,她突然2爪挥舞过来,死死挠住我的头,我大叫,好痛阿。老爸闻声过来,把阿咪丢得老远,再看我自己,眼睛边上全是伤痕, 差一点点,就是2毫米的距离,她就可以让我终生遗憾了。 我那天没有上班,去医院打了针. Jerry很着急,就怕我得了疯猫病,再有2个月,我们就要结婚了.还好,打完针,我又神气活现了: 我要吃麦香鱼,还有奶昔! 回到家,我才知道,爸爸把阿咪送走了,他说她的脾气控制不了,不知道什么时候再发作.我看着镜子里眼睛边的伤,心有余悸. 我问爸爸,阿咪认识回家的路呢.回来了我可不可以再养她呢?爸爸说她不会回来了. 果然,她没有回来过.后来,家附近也会有些白猫出没,可是都不是她. 送给我猫的小伙子实习后回到原来的军校,后来去了北京读研.有一次我们通电话,他说他去电视台看邓老师,还有胖胖.我问:你现在是军官了,没有门卫拦你了 吧?江苏电视台门口的门卫大多既讨厌又势利的,看到外人都一副小人得志的嘴脸.他开心地说: 我开着军用吉普,没有人拦我.哈哈,我们在电话2端同时发 笑. 有时候,很奇怪,有些人有些事,永远就象一串葡萄,连在一起的. 5月4日 困獸之爭--about little children 婚姻是圍城。 不幸的婚姻是令人崩潰的監獄。 little children是這樣,revolutionary road是這樣,american beauty亦如此 。無論kate winslet, 還是kevin spacey,身上都有一種氣質--沉靜中蘊藏的極爲危險和爆破的張力。kate winslet有一張天賜的完美面龐,美得攝人心魄。如此的美人坐守監獄無疑令人同情,所以kate扮演的角色相當有説服力。 little children中有一段幾個女人組成的讀書俱樂部討論《包法麗夫人》,一個家庭婦女毫不留情地說Emma之所以背叛丈夫包法麗先生是因爲她天生就是個蕩婦。另外的女人不同意她的觀點,轉向研究文學的Sarah/ kate wislet,於是就有了這樣的話: No, no, no. It's not the cheating. It's the hunger - the hunger for an alternative and the refusal to accept a life of unhappiness. 當然,研究文學到博士快畢業的sarah還是僅僅停留在了理論上,現實中,她毫不例外地陷入了對丈夫不忠地婚外情中。當做奶爸很久的brad偷看她在書上的highlight時,很快就意識到這個女人的内心是多麽期盼一場狂風暴雨--my love is fever,情理之中的,sarah最終沒有能夠保持住她最初渴望的那種純潔的友誼。 這種對現實的不滿和對窒息生活的怨憤在revolutionary road裏就表現出夫妻倆人決定去巴黎。結果都是一樣的,期待的改變,或者說對婚姻和生活的變革失敗告終--sarah決定回家,brad在受傷后想到的是給妻子報信;april 在墮胎中結束了自己無望的生命,留下丈夫繼續生活在充滿諷刺意味的revolutionary road. 比較kate winslet 的這幾套戯,演技都是沒得挑,但是和若干年前的american beauty一比,就失去了新鮮感。所以Oscar最後把獎盃辦給她的the reader是不無道理的.更重要的是,Oscar一向喜歡這種畸形的感情.沒有看little children之前,我沒有明白爲什麽revolutionary road連提名都沒份兒, 現在想想不無道理. 4月28日 say yes 歌曲:SAY YES 歌手:CHAGE & ASKA 作词: 飛鳥涼 作曲:飛鳥涼 歌词: 余計な物など無いよね すべてが君と僕との愛の構えさ 少しくらいの嘘やワガママも まるで僕をためすような恋人のフレイズになる このままふたりで 夢をそろえて 何げなく暮らさないか 愛には愛で感じ合おうよ 硝子ケースに並ばないように 何度も言うよ 残さず言うよ 君があふれてる 言葉は心を越えない とても伝えたがるけど 心に勝てない 君に逢いたくて 逢えなくて寂しい夜 星の屋根に守られて 恋人の切なさ知った このままふたりで 朝を迎えて いつまでも暮らさないか ※愛には愛で感じ合おうよ 恋の手触り消えないように 何度も言うよ 君は確かに 僕を愛してる ※ 迷わずに SAY YES 迷わずに (※くりかえし) -------------------- Say Yes - Chage & Aska (飛鳥涼) (日劇純愛三部曲 之二 - 1991年淺野溫子、武田鐵矢主演【101次求婚】主題曲) 詞曲 : 飛鳥涼 余計な物など無いよね (yo ke i na mo no na do na i yo ne) 在和你一起渡過的日子裏 根本沒有所謂多餘的東西 すべてが君と僕との愛の構えさ (su be te ga ki mi to bo ku to no a i no ka ma e sa) 這一切都算是我倆戀情的內容 少しくらいの嘘やワガママも (su ko si ku ra i no u so ya wa ga ma ma mo) 縱然也有些小小的謊言和任性 まるで僕をためすような (ma ru de bo ku wo ta me su yo u na) 但是 那些都是為了試煉我的情侶之間的愛情遊戲 恋人のフレイズになる (ko i bi to no hu re i zu ni na ru) 為何不讓我倆就這樣 把夢都放在一起 このままふたりで 夢をそろえて (ko no ma ma hu ta ri de yu me wo so ro e te) 自自然然的 開始一起生活 何げなく暮らさないか (na ni ge na ku ka ra sa na i ka) 愛には愛で感じ合おうよ (a i ni wa a i de ka n ji a o u yo) 為了想感受到愛 就必須也以愛來回報 硝子ケースに並ばないように (ga ra su ke e su ni na ra ba na i yo u ni) 可千萬別把它存放在玻璃盒中 何度も言うよ 残さず言うよ (na n do mo i u yo no ko sa zu i u yo) 要我說多少次都可以 我要全部說出來 君があふれてる (ki mi ga a hu re te ru) 你的倩影永遠圍繞在我四周 言葉は心を越えない (ko to ba ha ko ko ro wo ko e na i) 言語的力量 是無法超越內心的 とても伝えたがるけど (to te mo tsu ta e ta ga ru ke do) 雖然非常想要說給你聽 心に勝てない (ko ko ro ni ka te na i) 但終究無法完整的表達出心中的意思 君に逢いたくて 逢えなくて寂しい夜 (ki mi ni a i ta ku te a e na ku te sa bi si i yo ru) 在那些想要見妳卻見不到妳的寂寞夜裡 星の屋根に守られて (ho shi no ya ne ni ma mo ra re te) 身處在星空築起的屋頂下 恋人の切なさ知った (ko i bi to no se tsu na sa sii ta) 我明瞭了甚麼叫情侶們的憂傷 このままふたりで 朝を迎えて (ko no ma ma hu ta ri de a sa wo mu ka e te) 為何不讓我倆就這樣地 一起來迎接每個早晨 いつまでも暮らさないか (i tsu ma de mo ku ra sa na i ka) 永遠在一起 永遠在一起生活 愛には愛で感じ合おうよ (a i ni ha a i de ka n ji a o u yo) 為了想感受到愛 就必須也以愛來回報 恋の手触り消えないように (ko i no te za wa ri ki e na i yo u ni) 別讓我們 忘掉了置身在戀愛中的感覺 何度も言うよ 君は確かに (na n do mo i u yo ki mi ha ta si ka ni) 要我說多少次都可以 我想你是真的在 僕を愛してる (bo ku wo a i si te ru) 你是真的在愛著我 迷わずに SAY YES 迷わずに (ma yo wa zu ni SAY YES ma yo wa zu ni) 不要猶豫 SAY YES 不要猶豫 SAY YES SAY YES SAY YES SAY YES・・・・・・ 4月21日 Dixie LullabyArtist: Green Pat |
|||||
|
|